Linguist jobs & Careers

Grammarly offers a dynamic hybrid working model for this role. This flexible approach gives team members the best of both worlds: plenty of focus time along with in-person collaboration that helps foster trust, innovation, and a strong team culture. About Grammarly ...

Linguistics Data Analyst Remote, United States Corporate – Data and Analytics / Full Time / Remote Apply for this job As a data analyst for the linguistics team you will be responsible for languages assigned to you based on fluency. ...

Norwegian Fitness Subject Matter Expert Linguist Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As a trusted global t...

Finnish Fitness Subject Matter Expert Linguist Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As a trusted global tra...

Dutch Fitness Subject Matter Expert Linguist Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As a trusted global trans...

Armenian Creative UI and Marketing Linguist Nevada, US / Canada / New Mexico, US / New York, NY / Ohio / Texas / Austin, TX / Arizona / Virginia / Remote / Remote - Europe Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global F...

Dutch (Netherlands) Linguistic Lead Tester / Proofreader in Cupertino, CA Cupertino, CA Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – On-Site/Project-Based / Full Time / On-site Apply for this job Job Reference: #LI-JG1 ...

International English Fitness and Health Subject Matter Expert Linguist Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job ...

Canadian English Fitness and Health Subject Matter Expert Linguist Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As ...

Data Annotation Expert with Linguistic Skills - South Bay, CA (On Site) Sunnyvale, CA / Menlo Park, CA Welo Data - AI Services – Data Annotation / Full Time / On-site Apply for this job OVERVIEW We are seeking a Data Annotat...

Slovenian Lead Multimedia Content Reviewer Slovenia Corporate – Production / Full Time / Remote Apply for this job As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and co...

English Phonemic Transcription Specialist United States AI Trainers - Domain Experts – Linguistic / Independent Contractor - Project Based / Remote Apply for this job Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Sund...

Overview Smartling was founded over 15 years ago to make localization and translation seamless. Today, Smartling is profitable and backed by Battery Ventures, a global technology-focused investment firm, supporting company growth and expanding our market share and lead...

Korean to Japanese Lyrics LQA Specialist Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As a trusted global transform...

Slovenian Health Fitness Localization Specialist Slovenia / Remote Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As a trusted globa...

Canadian French Fitness and Health Localization Expert Remote, Worldwide Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Freelance-Remote / Remote Apply for this job As a trusted gl...

French Canadian Multimedia Content Reviewer United States Corporate – Production / Full Time / Remote Apply for this job As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands ...

Overview Smartling was founded 14 years ago to make localization and translation seamless. Today, Smartling is profitable and backed by Battery Ventures, a global technology-focused investment firm, supporting company growth and expanding our market share and leadershi...

Entry-Level AI Data Rater - Swedish (Latvia) Riga, Latvia Welo Data - AI Services – Data Annotation / Freelance-Remote / Remote Apply for this job OVERVIEW Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for D...

Entry-Level AI Data Rater - Swedish (Estonia) Estonia Welo Data - AI Services – Data Annotation / Freelance-Remote / Remote Apply for this job OVERVIEW Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data ...

Entry-Level AI Data Rater - Dutch (Suriname) Suriname Welo Data - AI Services – Data Annotation / Freelance-Remote / Remote Apply for this job OVERVIEW Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data ...

Who we are  We simplify wealth creation. Founded in 2014 in Vienna, Austria by Eric Demuth, Paul Klanschek and Christian Trummer, we’re here to help people trust themselves enough to build their financial freedom — for now and the future. Our user-friendly, trade-ever...

Overview Smartling is seeking a Localization Project Manager for a remote position, based anywhere in Ireland . We are looking for a true go-getter to own the critical task of making language services more accessible, scalable and reliable for our growing list of...

Junior Localization Project Manager United States Corporate – Production / Full-Time / Remote Apply for this job As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and comp...

Share this job SVGs not supported by this browser. Description If you're a professional who works with text, we have an exciting opportunity to use your writing, editing, technical, and creative skills in a new and innovative way. As an AI Tutor - Writer , you won’t just be ...